Diclib.com
Dizionario ChatGPT

Ricerca nel dizionario Soluzioni personalizzate

Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆

Lingua:

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

come viene usata la parola
frequenza di utilizzo
è usato più spesso nel discorso orale o scritto
opzioni di traduzione delle parole
esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
etimologia

Nabucodonosor - traduzione in Inglese

OPERA BY GIUSEPPE VERDI

Nabucodonosor; Ismaele

Nabucodonosor

n. Nebuchadnezzar, Babylonian king from the 6th century B.C. (conquered Jerusalem and banished the Israelites to Babylon)

Nebuchadnezzar

n. Nabucodonosor, rey de Babilonia en el siglo VI antes de la era cristiana, conquistó a Jerusalén y sacó al exilio del pueblo judío a Babilonia

Wikipedia

Nabucco

Nabucco (Italian pronunciation: [naˈbukko], short for Nabucodonosor [naˌbukoˈdɔːnozor, -donoˈzɔr]; English: "Nebuchadnezzar") is an Italian-language opera in four acts composed in 1841 by Giuseppe Verdi to an Italian libretto by Temistocle Solera. The libretto is based on the biblical books of 2 Kings, Jeremiah, Lamentations, and Daniel, and on the 1836 play by Auguste Anicet-Bourgeois and Francis Cornu. However, Antonio Cortese's ballet adaptation of the play (with its necessary simplifications), given at La Scala in 1836, was a more important source for Solera than the play itself. Under its original name of Nabucodonosor, the opera was first performed at La Scala in Milan on 9 March 1842.

Nabucco is the opera that is considered to have permanently established Verdi's reputation as a composer. He commented that "this is the opera with which my artistic career really begins. And though I had many difficulties to fight against, it is certain that Nabucco was born under a lucky star."

The opera follows the plight of the Jews as they are assaulted, conquered and subsequently exiled from their homeland by the Babylonian king Nabucco (Nebuchadnezzar II). The historical events are used as background for a romantic and political plot. The best-known number from the opera is the "Chorus of the Hebrew Slaves" ("Va, pensiero, sull'ali dorate" / "Fly, thought, on golden wings"), a chorus that is regularly given an encore in many opera houses when performed today.

https://en.wikipedia.org/wiki/Nabucco

Esempi dal corpus di testo per Nabucodonosor

1. La tradición judía no perdona tampoco a Nabucodonosor II el haber destruido Jerusalén.

2. En esta fecha, millones de judíos en todo el mundo observan un estricto ayuno de 26 horas para recordar el significado de la destrucción del primer Templo de Jerusalén a manos del rey asirio Nabucodonosor, en el 586 a.C.

3. En esta fecha, millones de judíos en todo el mundo observan un estricto ayuno de 26 horas para recordar el significado de la destrucción del Primer Templo de Jerusalén a manos del rey asirio Nabucodonosor, en el 586 a.C.

4. Y aunque Nabucodonosor destruyó el Templo que Salomón construyó en el monte Moriah, Herodes lo reconstruyó. Y aunque Tito lo volvió a destruir para siempre – seguía creyendo Yusef cuando llevaba tirabuzones– nunca los judíos habían dejado de llorar sobre el único pedazo que queda en pie de sus ruinas, el muro occidental, esa pared que los cruzados medievales bautizaron despectivamente como el Muro de las Lamentaciones.

5. La literatura, la pintura, el teatro o la ópera hacen revivir Babilonia, que resurge de debajo de toneladas de tierra y cascotes a partir de 18'', cuando los arqueólogos alemanes cierran el círculo y rescatan de las entrañas de la tierra la puerta de Ishtar, el templo a Marduk, los fundamentos del zigurat en que se fundó la leyenda babélica así como parte de la muralla de Nabucodonosor II.